Tag: Gorkys Hernandez

Manager Dean Treanor stands with Dusty Brown, one of only two Indians' runners to reach as far as third base.  






Louisville Bats  3,  Indianapolis Indians  0
(box) 

Louisville starter and former major league pitcher Dontrelle Willis (photo) held the Indians to 6 scoreless innings, and his relievers did the same for the remaining 3 innings, as the Indians lost to the Bats at Victory Field tonight.  

Willis allowed 5 hits and 2 walks, while striking out 6 batters in his 6 innings of work.  The Indians had only two base runners reach as far as third base.  In the 2nd inning, C Dusty Brown worked a walk with two outs.  He advanced to third base on RF Gorkys Hernandez's line drive single down the right field line.  Brown got no further, as Willis struck out both 2B Brian Friday and starting pitcher Brad Lincoln to end the inning.  

Willis gave up back-to-back singles in the 4th inning, but the Indians could not capitalize on that either.  1B Matt Hague slapped a grounder that took a goofy hop on the mound.  Willis stabbed at the ball, but he stumbled, then took a tumble (but came up laughing), and Hague was safe at first.  Moments later, Bats' catcher Corky Miller picked Hague off first base, and threw him out trying to reach second base.  3B Josh Harrison also lined a single into right field, then stole both second and third bases.  Two strikeouts left him standing there too.

Joe Beimel pitched one quick inning










Toledo Mud Hens  4,  Indianapolis Indians  2
(box score) 

It was a beautiful afternoon at Victory Field, with sunny skies and a little wind, but not a happy afternoon for the Indianapolis Indians, who lost the second game of a short 2-game series to the Toledo Mud Hens.  Even with the wind blowing in for most of the game, two Mud Hens and one Indian were able to blast home runs, and those accounted for half of each team's runs.  



Brian Burres (photo) got the start for the Indians.  He gave up just two hits over his first 5 innings -- but both of those were solo home runs.  The first homer came off the bat of LF Scott Thorman with one out in the top of the 2nd inning, sailing over the right field wall.  RF Andrew Lambo made a leap -- but he would have had to have been another 6 feet taller to have had any chance.  Burres hit SS Cale Iorg with a pitch (right foot) after the homer, then retired the next 9 batters he faced.  With one out in the 5th, CF Clete Thomas also homered over the right field wall.  



The Indians had managed just 3 hits off Toledo starter Andy Oliver by the end of the 5th inning.  LF Alex Presley slipped a single through the hole into right field in the top of the 1st, but was left on base.  2B Pedro Ciriaco walked on 4 pitches and stole second base in the 3rd, but he was not careful taking his lead off second base and was caught too far away from the base.  A brief rundown, 1-5-4-1, and he was out.  

SS Chase d'Arnaud (photo below) led off the 4th inning with a low liner down the right field line.  The ball bounced under the bench in the Mud Hens' bullpen, and RF Andy Dirks just looked at the bench and lifted his arms into the air.  Sorry, Dirks, this isn't the Wrigley Field ivy -- the bullpen benches in Victory Field are in play, and you don't get to just bail out like that.  He realized his mistake after a couple of seconds, and dove under the bench for the ball, but by then d'Arnaud had rounded second and was heading into third base.  Unfortunately, the Indians could not take advantage of the man on third and no outs.  Oliver struck out both Presley and DH Andy Marte, then got 1B Matt Hague to ground out, leaving d'Arnaud still on third.  

3B Josh Harrison had the only home run for the Indians.  With one out in the bottom of the 5th, he blasted another long fly ball to the left field wall -- just a little to the left and two feet further than his bomb last night, which ended up bouncing on the narrow top of the scoreboard.  This one definitely went over the wall, onto the grass, and into the hands of some of the students who were sitting on the berm.  

The only other Indians' batter to reach base against Oliver was CF Gorkys Hernandez, who got on when his grounder to second skipped up and off the glove of 2B Scott Sizemore.  Hernandez stole second base, but a short fly out and two strikeouts left him stranded.  Oliver struck out a total of 8 Indians' hitters in his 6 innings of work. He allowed one walk along with those 3 hits, and he threw 101 pitches (65 strikes). 

  


























Indianapolis Indians  5,  Toledo Mud Hens  1
(box score)

The new Max Schumacher Victory Bell finally rang out a win for the Indianapolis Indians tonight, as they beat the Toledo Mud Hens at Victory Field.  The Bell (and Mr. Schumacher, who had the honor of ringing it for the first time) had to wait through the Indians' 4-game series against the Columbus Clippers for the chance to ring, but the losing streak ended tonight, behind the stellar pitching by starter Rudy Owens and an exciting 6th inning.


Owens (photo) made his AAA debut tonight and earned the win with 7 innings of work, allowing one run on 7 hits, no walks, and with 5 strikeouts.  He gave up one hit in 5 of his innings, two hits in the 7th, and no hits in the 4th.  Unfortunately, one of the hits he gave up was a solo home run, to Toledo CF Clete Thomas in the 2nd.  It was a no-doubter, which sailed over the iron fence beyond the berm behind right field, and bounced down onto West Street (though at least not while the fire trucks were racing past).  


Owens looked completely in control all night.  He needed only 83 pitches (58 strikes) to get through 7 innings.  He did not go deep into any counts until the 6th inning, and even then threw only 14 pitches in each of the 6th and 7th innings.  He got some help from his friends behind him, including a nice running catch by LF Alex Presley in the 6th, and a backhanded stop deep in the hole by SS Chase d'Arnaud with a catch in the dirt by 1B Matt Hague.  In the post-game interview, Owens said that he was pleased to get that first AAA start out of the way.  "The first AAA start is always one of those big deals -- same with last year in AA with the first start.  I got out there and had to face (Stephen) Strasburg, and it couldn't be more nerve-wracking.  By just getting that first win out of the way and doing well, I showed myself that I can compete here..... Throwing strikes is the key for me because this team (Toledo) likes to swing and just got to let them get themselves out."


The Indians' batters also posted one hit per inning for the first four innings of the game.  Alex Presley continued his torrid hitting with two singles -- a line drive into center field in the 1st and a grounder through the hole into left field in the 4th.  He also stole second base in the 4th.  RF Andrew Lambo picked up his first hit of the season in the 2nd inning, when he grounded to short, but Toledo SS Cale Iorg bobbled the ball as his foot slipped, then threw wide to first base, giving Lambo the extra split second he needed to reach first safely.  Presley and Lambo were left stranded on base, but when CF Gorkys Hernandez singled in the 3rd, he was thrown out trying to steal second base.  

Andy Marte is congratulated on his home run in the 5th







Columbus Clippers  7,  Indianapolis Indians  5
(box score) 

A pair of home runs and 11 hits were not enough for the Indians to overcome the Clippers and escape the sweep at Victory Field on Sunday afternoon.  Like in the three previous games, the Indians had a runner on base in the bottom of the 9th, but could not keep the inning going long enough to bring him in.  

With the scheduled starter, Daniel McCutchen, called up to the Pirates, Brad Lincoln (photo) made the start for the Tribe.  Lincoln has been on the Pirates' 15-day Disabled List due to a forearm bruise, which happened when he was hit by a come-backer in a game at the end of spring training.  Lincoln was originally due to start for the Bradenton Marauders today, but the roster shuffling saw Lincoln traveling to Indiana instead.  Before the game, manager Dean Treanor said that he was hoping to see at least 4 innings from Lincoln, who had not really had enough time to get completely stretched out in his shortened spring training.


Lincoln looked great on the mound, and even looked like he may have lost some weight since he was here last year.  He buzzed through the first three innings, allowing only a double to the Clippers' 9-hole hitter RF Bubba Bell in the 3rd.  Eight of the first nine outs were groundouts, with Lincoln also getting one strikeout.  Clippers' 2B Cord Phelps led off the top of the 4th with a solo homer to straight away center field, which landed in the ground cover in front of the pine trees.  Lincoln hit the next batter, 3B Lonnie Chisenhall, with a pitch, but C Dusty Brown cut Chisenhall down as he tried to steal second base.  Two more quick outs finished the 4th inning.


Lincoln did come back out to begin the 5th.  He got SS Luis Valbuena to line out right to 2B Pedro Ciriaco (photo)for the first out.  (Ciriaco just had to stick out his glove, and didn't even take a step.)  Then he hit LF Jared Head with a pitch, and got a fly out.  That was all for Lincoln for the day.  He had thrown 72 pitches (42 strikes), a very reasonable count for where he is in his "spring".  Lincoln was responsible for 2 runs on 2 hits, with 2 strikeouts in 4.2 innings.  


Cesar Valdez came in from the bullpen to relieve Lincoln, but he struggled in his 0.2 innings.  With two outs and a runner on first when he entered the game, Valdez gave up an RBI double to Bell (Bell's second hit of the game).  That scored the runner from first, and Bell advanced to third on the throw.  CF Ezequiel Carrera walked on a full count, then Phelps blasted his second home run in two innings, this one sailing so high over the right field wall, that RF Andrew Lambo merely turned in his tracks and watched it go.  That gave the Clippers 4 runs in the inning, one charged to Lincoln and three to Valdez, for a 5-0 lead.  Chisenhall reached base next, on a grounder to first that popped out of 1B Matt Hague's glove and over his shoulder for an error.  It turned out to not matter, as Valdez finally got a strikeout to end the inning.  

Pitching coach Tom Filer, catcher Wyatt Toregas, and pitcher Justin Wilson









Columbus Clippers  8,  Indianapolis Indians  7
(box score)

For the third night in a row, the Indians were down by one run in the bottom of the last inning with at least one runner on base -- and couldn't capitalize.  In addition, it was Pedro Ciriaco who was the last man to bat in each game.  That's not to place the blame for the losses on Ciriaco -- other players had also had opportunities to drive in runs and were not able too.  It's just an odd coincidence that Ciriaco ended the three games with a grounder into a double play, a ground out, and tonight a pop out.  

Like in the first two games, the Clippers were first onto the scoreboard.  Indians' starter Justin Wilson (photo) retired the first 8 batters he faced, including 5 strikeouts, with 4 of those in a row.  He struck out the side in the 2nd inning, then struck out the first batter of the 3rd inning.  Like the first two games, this game featured a diving catch of a low line drive by the Indians' shortstop.  In the first two games, that shortstop was Ciriaco; tonight it was Chase d'Arnaud, who recorded the second out in the 3rd inning.  The Clipper's ninth batter, RF Jerad Head, then rocketed Wilson's 2-1 pitch over the wall in right-center field for a solo homer.  Wilson then walked the next batter, CF Ezequiel Carrera, who promptly stole second base on the first pitch to the SS Cord Phelps.  Phelps slipped a grounder up the middle, just out of reach of d'Arnaud, and Carrera came around to score from second.  A walk to 3B Lonnie Chisenhall prompted a visit by pitching coach Tom Filer (photo above).  After catching his breath, Wilson got a fly out to end the inning.
 
Wilson also had to work around base runners in the 4th inning.  After another strikeout, Wilson gave up an infield single to 1B Jordan Brown.  Brown grounded back to the mound, and the ball tipped off Wilson's glove and over towards short.  SS d'Arnaud had to change his direction, but he got to the ball and made a rushed throw to first.  The throw pulled 1B Matt Hague off base, though it appeared that Brown might have beat the ball to the bag anyway.  DH Wes Hodges also tapped back to the mound, where Wilson whirled and threw to second, forcing out Brown.  But 2B Brian Friday's throw on to first went wide, and Hodges was safe.  C Paul Phillip walked, but then Head grounded to short, and the inning ended on the force out at second base.  

Columbus Clippers  3,  Indianapolis Indians  2

For the second night in a row, a late-inning rally by the Indians fell through, as the Tribe lost to the Clippers at Victory Field tonight.  

This time, the Indians went into the bottom of the 9th trailing the Clippers by one run, and Jensen Lewis on the mound for Columbus.  1B Matt Hague (photo) began the action by taking Lewis' first pitch on a line into left field for a single.  3B Brian Friday followed with another line drive into left field.  Clippers' LF Jordan Brown had the ball back to the infield quickly, so Hague was able to advance only to second base.  Hague was replaced by pinch-runner Josh Harrison.  CF Corey Wimberly dropped down a nearly perfect sacrifice bunt, moving both base runners into scoring position.  Pinch-hitter Andrew Lambo came to the plate in place of C Dusty Brown, and was intentionally walked to load the bases.  But Lewis bore down and struck out LF Gorkys Hernandez, then got SS Pedro Ciriaco to ground out to third base, ending the game with all three runners still in place.  

The Tribe had been able to put at least one runner on base in all but one of Columbus starter Jeanmar Gomez's six innings.  Gomez retired the side in order in the 1st.  Hague picked up the first of his three singles in the 2nd inning, with a liner into center field.  Friday walked, but the two were left on base when a pop out ended the inning.  Brown and Hernandez opened the 3rd inning with back-to-back singles, but when Ciriaco tried to put down a sacrifice bunt, the ball landed too close to the plate.  Former Indy Indian and now the Columbus catcher Luke Carlin pounced on the ball and fired to third base, forcing out Brown.  RF Alex Presley popped up for the second out, but the Indians still had a chance, with runners on first and second.   But Hernandez must have been daydreaming as he led off second base, and Gomez was able to catch him standing well off the base, and a quick run-down (1-4-5) had Hernandez picked off.  

2B Chase d'Arnaud (photo) walked with one out in the 4th inning, stole second, and kept going to third when Carlin's wide throw to second skittered into right-center field.  He was left standing just 90 feet from scoring when a pop up and a ground out ended the inning.  Wimberly led off the 5th with a little bloop that fell in amid three Clippers' fielders.  Wimberly raced to first, but he hesitated ever so slightly as he rounded the bag, and despite his speed, he was not able to beat the throw to second base when SS Cord Phelps picked up the ball in short left field.  

The Tribe finally got to Jeanmar Gomez in the 6th inning.  With one out, Presley beat out a infield single on a ball to deep short, and he stole second base.  After a fly out, d'Arnaud crushed a line drive to the wall in right field for a triple.  Presley scored easily with the first Indians' run.  Hague followed with a shorter liner into right field, and d'Arnaud came home, as Gomez headed for the showers.  Former Indy Indian (2010) Joe Martinez came on in relief, and ended the 6th with a strikeout.  Martinez went on to retire the Tribe in order in the 7th.  

Blue Jays 5,  Pirates  3
The Pirates lost to the Blue Jays at McKechnie Field this afternoon.   
Pitchers Mike Crotta, Chris Resop, and Joel Hanrahan each pitched a scoreless inning for the Pirates, with both Crotta and Hanrahan retiring the side in order.  Crotta was aided by a leaping catch by SS Pedro Ciriaco.  Starter Paul Maholm pitched 5 innings and allowed 4 runs -- a solo homer in the 1st, then a 2-run homer in the 3rd.  Another run scored in the 3rd on a walk, a stolen base and a single.  Jose Veras allowed one run in the 8th on two singles and a sacrifice bunt, but he struck out the last two batters he faced to get out of the inning.

2B Neil Walker tied the score in the bottom of the 1st with his second home run of the spring.  1B Lyle Overbay and RF Garrett Jones added a run in the 4th.  Overbay walked, then advanced to second base on a wild pitch.  Jones' single through the right side of the infield brought Overbay across the plate.  The Blue Jays helped with the Pirates' final run in the 8th.  With two outs, CF Corey Wimberly singled up the middle, and he also moved up to second base on a wild pitch.   Three straight walks, to 3B Josh Rodriguez, pinch-hitter Andy Marte, and Jones, forced in Wimberly.  The Pirates tried a last-minute rally in the 9th, when C Wyatt Toregas singled and 2B Jordy Mercer walked.  A fly out by Wimberly ended the rally, though.  

Also in the game today:  LF Josh Fields, C Dusty Brown, RF John Bowker. 


 In Minor League Camp: 
Lehigh Valley Iron Pigs  6,  Indianapolis Indians  5
The Indians had an early lead, as they faced Phillies' star Roy Halladay this afternoon.  DH Tony Sanchez picked up 2 RBI with a timely double in the 1st inning, and C Travis Scott added an RBI double in the 2nd inning.  The Indians had runners on first and third in the 5th inning, when RF Miles Durham (on third) and DH Gorkys Hernandez (on first) pulled off a double steal, for the Indians' fourth run off Halladay.  2B Christian Colonel made it 5-3 in the top of the 8th with a solo home run.  But the Iron Pigs tied the score with 2 runs in the bottom of the 8th, taking advantage of two Tribe errors and a sacrifice fly.  Reliever Anthony Claggett then surrendered a double, which drove in the go-ahead run and gave Claggett the loss.  

The minor league spring training games began today, with the Indy Indians facing off against the Las Vegas 51's in Dunedin.  Info about the minor league games tends to be sketchy at best, and often non-existent, but this evening we got some info:
51's  5,  Indians  2  --   Rudy Owens got the start in the Indians' first game.  He pitched 3 innings and allowed 2 runs on 6 hits, no walks, with 3 strikeouts.  The runs came in the 3rd, with former Indy Indian (2005-06) Craig Stansberry contributing to the rally.  The Indians scored one of their runs in the top of the 1st, on three consecutive hits by CF Gorkys Hernandez, SS Chase d'Arnaud, and 1B Matt Hague (RBI).  Stansberry picked up another RBI in Las Vegas' 3-run 7th inning.  


Meanwhile, back to the middle infielders:

Brock Holt --  Bats L / Throws R;  5' 10",  165 lbsHolt was the Pirates' 9th round pick in the 2009 draft.  He can play both second base and shortstop, and did both at State College in 2009, though more at short.  He also hit well for the Spikes, with a .299 average, 6 homers, and 33 RBI in 66 games.  The Pirates thought well enough of him to have him begin 2010 at A+ Bradenton (skipping A level West Virginia).  It was a good move, at least offensively, as Holt got off to a roaring start -- he hit .383 in April, .310 in May, and was 9-for-18 in June.  His defense was a little shaky.  Holt made 14 errors in 47 games at shortstop.  Then in early June, Holt collided with teammate Adenson Chourio during a game and tore the median collateral ligament in his knee.  It was a "compound" tear, so it took longer than the average time to heal, and Holt missed the entire rest of the season.  He has said that his rehab time went well, and he was ready to go when spring training began.  Holt could begin the 2011 season back with Bradenton if the Pirates feel he needs more work on defense at that level, but his hitting in 2010 seems to indicate that he'd be ready for AA Altoona.  The 23-year-old Holt has said that he's equally comfortable at second base and shortstop and that he has no particular preference for either one.

Catching up after being away for a few days...

On Saturday, the Pirates sent four pitchers to minor league camp:
RHP Bryan Morris and RHP Kyle McPherson, both on the 40-man roster, were optioned down, with Morris going to AAA Indianapolis and McPherson going to A+ Bradenton.   
Two lefties, Rudy Owens and Justin Wilson, were also sent to the minor league camp, and though their exact level is still not official, both should begin the season with the Indy Indians.  

More moves were made today:
From the 40-man roster--
LHP Jeff Locke, LHP Aaron Thompson, and RHP Ramon Aguero were optioned to AA Altoona 
LHP Daniel Moskos and LHP Tony Watson were optioned to Indianapolis
Outfielders Gorkys Hernandez and Alex Presley were optioned to Indianapolis
Moskos and Presley both spent part of 2010 with Indianapolis, while Watson and Hernandez will make their debut at the AAA level.  Locke, Aguero, and Thompson all spent part of 2010 with Altoona.

Not on the 40-man yet --
Infielders Chase d'Arnaud and Brian Friday and outfielder Andrew Lambo were reassigned to minor league camp.  Friday played in Indianapolis for most of 2010 and should return there.  D'Arnaud and Lambo were in Altoona for 2010;  Lambo is ready for AAA, though d'Arnaud may be asked to go back to Altoona for part of 2011.  

Blue Jays  5,  Pirates  0
 
The Pirates were held to just 4 hits in this afternoon's game against the Blue Jays at McKechnie Field.  3B Pedro Alvarez had two of the hits --  a two-out single up the middle in the 1st inning, and a single on a pop up in the 6th.  The single in the 1st moved CF Andrew McCutchen, who had walked, to third base, and the single in the 6th followed a line drive double by 2B Pedro Ciriaco and moved Ciriaco to third base.  Both times, however, the innings ended without the Pirates being able to get the run in.  The only other hit in the game was by 2B Brian Friday, who led off the top of the 9th by beating out a grounder to third.  After a strikeout, 1B Andy Marte walked, putting two runners on base.  But pinch-hitter Gift Ngoepe struck out and C Jason Jaramillo grounded out to end the game.  

James McDonald made the start and was responsible for 4 of the Jays' runs.  He gave up a double, two singles, a walk, and a sacrifice fly for 2 runs in the top of the 1st.  He retired the side in order in the 2nd, but got into trouble again in the 3rd.  A double and a throwing error by SS Corey Wimberly gave the Jays a run in the 3rd.  With two outs and a runner on second base, McDonald had reached his pitch limit (about 50 pitches), and he was relieved by Justin Thomas.  Thomas gave up an RBI single and a walk, then ended the inning with a strikeout.  Chris Resop surrendered the remaining Toronto run in the 5th.  Back-to-back doubles by former Pirate Jose Bautista (who went 3-for-3) and Travis Snyder brought in that run.  Resop struck out the next two batters, and ended the inning with a ground out.  Joel Hanrahan, Aaron Thompson, Daniel McCutchen, Justin Wilson, and Jeff Locke each pitched one scoreless inning for the Pirates.  McCutchen gave up two hits and Locke gave up one.  Wilson walked one batter and struck out the other three he faced.  

Also in the game:  SS Chase d'Arnaud, LF Gorkys Hernandez, CF Alex Presley, RF Andrew Lambo, 3B Garrett Atkins. 

Phillies  7,   Pirates  4

A  3-run rally in the 7th inning was enough to push the Phillies over the Pirates at McKechnie Field this afternoon.  
Starter Kevin Correia had a shaky top of the 1st inning.  The first four batters he faced all singled, bringing in 2 runs.  Then with runners on the corners, Correia buckled down, getting a foul pop out then two strikeouts to end the inning.  The Pirates got one of the runs back in the bottom of the inning.  With one out, SS Pedro Ciriaco doubled into left field, and 2B Neil Walker moved him to third base with a line drive single into right.  1B Lyle Overbay also lined into right field, to drive in Ciriaco, though Walker was out when he tried to get from first to third.  DH Matt Diaz also singled, but he and Overbay were left on base at the end of the inning.  
Correia worked around a single in the 2nd inning, then retired the side in order in the 3rd inning.  The Pirates also went down in order in both the 2nd and 3rd.  Diaz tied the score in the 4th, with a walk and a stolen base, then a single by 3B Andy Marte.   
Brian Burres pitched the 4th and 5th innings, allowing only a double.   Fernando Nieve took the mound next.  The first batter he faced was Ryan Howard, who blasted a 2-1 pitch over the left field wall to give the Phillies a 3-2 lead.  Nieve gave up a walk and a single after the homer, but left them on base.  The bottom of the inning began with a walk by Walker.  Pinch-hitter Tony Sanchez bounced a ground-rule double over the left field wall, moving Walker to third.  RF Garrett Jones ground out to first, which let Walker score to tie it up again.  Marte hit the next ground rule double, driving in Sanchez with the go-ahead run.  
Nieve came back out for the top of the 7th, and that's when he got into even more trouble.  Two singles (one to former Pirate Brandon Moss) and a double tied the score again, at 4-4.  Nieve was relieved by Mike Dubee (whose dad is Phillies' pitching coach Rich Dubee).  Dubee gave up a ground out to second, which allowed Moss to score from third base.  A single brought in the third run of the inning, then Dubee got a strikeout to end the inning.  Bryan Morris pitched the 8th inning, and gave up the final Phillies' run with a double, a ground out, and a sacrifice fly.  Daniel Moskos pitched a 1-2-3 inning in the top of the 9th to wrap things up.
The Pirates threatened in the bottom of the 7th.  Singles by CF Alex Presley and LF John Bowker and a walk by 2B Corey Wimberly loaded the bases with one out.   All three were left standing there when both 1B Josh Fields and Tony Sanchez struck out.  

C Wyatt Toregas also singled for the Pirates.  SS Chase d'Arnaud, RF Andrew Lambo, and CF Gorkys Hernandez all got into the game as well.   

Pirates  4,  Blue Jays  1
Pitchers were the story for the Pirates this afternoon in Dunedin, Florida.  Five Pirates' pitchers combined to hold the Blue Jays to 4 hits this afternoon in Dunedin, Florida.  Charlie Morton made his second strong start in the Grapefruit League.  He gave up one run in the top of the 1st, courtesy of two former Pirates:  CF Rajai Davis led off with a double, legged out when LF Matt Diaz was a little slow in picking up (the Pirates should have anticipated Davis' speed).   3B Jose Bautista drove the run in with a single slipped through into left field.   Morton ended the inning by inducing a double play, then he retired the side in both the 2nd and 3rd innings.  That included a nice barehanded snatch of a bunt attempt, and a whirl to throw the batter out at first.  Brad Lincoln buzzed through the next three innings, retiring all 9 batters he faced.  Morton and Lincoln each struck out one batter, and neither gave up a walk.  Tyler Yates and Jeff Locke each took an inning, and neither gave up a hit, though Yates walked one.  Cesar Valdez gave up the other two Jays' hits in the 9th inning.  After a strikeout, he surrendered two singles, and with a wild pitch, that gave him runners on the corners.  But he picked the runner off first, then ended the game with a strikeout.

The Pirates' hitters were having some trouble with Blue Jays' starter Brett Cecil.  Cecil struck out 5 of the first 6 Pirates' batters, and allowed only one hit, a double by C Jason Jaramillo, in the 3rd inning.  Jaramillo doubled again to lead off the 6th inning.  CF Andrew McCutchen followed with a walk, then a ground out put both runners into scoring position.  3B Pedro Alvarez drove in both with a standing triple into the right field corner, to give the Pirates a 2-1 lead.  They added a run in the 7th, when 2B Brian Friday doubled into left field with two outs, then scored on C Dusty Brown's single.  Another two-out rally provided the Pirates' fourth run in the top of the 9th.  SS Pedro Ciriaco lined a singled into right field, then stole second base.  3B Josh Rodriguez slipped a single into left field, and Ciriaco came around to score.  Rodriguez also stole second base, and Brown was hit by a pitch, but the rally ended when CF Corey Wimberly popped out.  
 
Also getting into the game:  Jeremy Farrell pinch-hit (ground out) in the 8th inning;  his father, John Farrell, is the new manager of the Blue Jays.  1B Josh Fields, LF Alex Presley, RF Gorkys Hernandez, and 3B Andy Marte also played.