Tag: Gift Ngoepe

Losses all around in the Pirates' minor league organization:

Augusta Green Jackets  5,  West Virginia Power  3
(box) 

A 4-run 2nd inning by Augusta had the Power trying to catch up for most of the game.  With Zack Dodson getting the start, Augusta scored on two singles, a throwing error by 3B Eric Avila, a 2 RBI triple, and an RBI ground out.  Only two of the runs were earned.  Dodson retired the side in two other innings, and walked two batters in the 4th.  The Power posted 8 hits (to Augusta's 5 hits), and put runners on base in each of their first four innings but could not bring any of them around to score.  The top of the 5th began with back-to-back singles by LF Rogelios Noris and SS Gift Ngoepe.  2B Drew Maggi dropped down a sacrifice bunt, but a missed catch error by the Augusta first baseman put Maggi safe on first, moved Ngoepe to third, and allowed Noris to score.  Ngoepe scored on an RBI ground out.  

Dodson was relieved by Brooks Pounders to begin the bottom of the 5th.  Pounders surrendered another unearned run, on two singles, a passed ball, and a wild pitch in the 5th.  He retired the side in order in both the 7th and 8th innings.  Ryan Beckman retired the side in order in the 8th inning.  

The Power continued to put runners on base in each inning, and they scored again in the 8th.  RF Dan Grovatt walked, moved to second base on a ground out, and scored on DH Justin Howard's line drive single into left field.  Ngoepe also singled in the 3rd inning.  CF Mel Rojas singled three times:  in the 1st, the 3rd, and the 7th.  He also stole second base in the 1st. 

The Curve played an early game on Wednesday...

Akron Aeros  3,  Altoona Curve  2
(box score)

Down 3-1 going into the top of the 9th, the Curve rallied, beginning with 3B Jeremy Farrell reaching base on a fielding error by the Akron shortstop.  A passed ball put Farrell on second base.  Strikeouts by LF Shelby Ford and RF Brad Chalk made the Curve's situation even more desperate.  2B Brock Holt hit his third single of the day, and CF Starling Marte also singled, loading the bases with two outs.  But the Curve's hopes ended when SS Jordy Mercer also struck out.  

Jeff Locke made the start for the Curve, and he was charged with the loss.  Locke worked his way out of a jam with runners on the corners in the 1st inning, and worked around a lead-off single in the 2nd.  Another single led off the 3rd inning, and back-to-back doubles, one zipping just out of reach of Farrell's backhand dive, drove in 2 runs.  After a single, a walk, and two strikeouts in the 5th, Locke was relieved by Anthony Claggett.  Claggett finished up the 5th with a ground out, leaving two runners on base.  He also pitched the 6th and 7th innings, and surrendered a solo home run to lead off the 6th.  Tom Boleska pitched the 8th inning, and kept the Aeros from scoring again, despite a single and a walk.

The Curve scored their first run in the 4th.  1B Miles Durham and C Kris Watts worked back-to-back walks, and when Farrell lifted a soft single into right field, Durham scored from second base.  Farrell and Holt each walked once, and Farrell also singled in the 6th inning.  Holt singled to open the game, then again in the 5th.  

The Curve will have their home opener tomorrow.

Wins all around for the rest of the Pirates' minor leaguers: 

Altoona Curve  10,  Erie Seawolves  7
(box score)

Three home runs and a 4-run 2nd inning sparked the Curve to their second win of the season on Sunday afternoon.  The scoring got started in the top of the 1st, when 2B opened the game with a single, moved to third on CF Starling Marte's double, and scored on SS Jordy Mercer's RBI ground out.  The Curve made it 5-1 with 4 more runs in the 2nd.  DH Eric Fryer led off with a walk, but was forced out at second on RF Jose Hernandez's grounder, though they avoided the double play.  Holt singled, then stole second base, giving the Curve two runners in scoring position.  Hernandez scored on Marte's RBI ground out, Mercer drove in Holt with a double, and C Tony Sanchez followed with his first homer of the season, driving in Mercer as well.  

The Curve tacked on another run in each of the next two innings.  3B Jeremy Farrell reached base on a throwing error in the 3rd, and scored on Hernandez's double.  Marte led off the 4th with a solo home run.  They took a break for two innings, then Farrell added his 2-run homer in the 7th, bringing in Sanchez, who had singled.  Altoona's final run came in the top of the 9th, with a two-out double by LF Quincy Latimore, an intentional walk by Farrell, and an RBI single by Fryer.
Holt had 3 hits in the game, raising his average to .400.  Marte (.375), Sanchez (.300), and Farrell (.313) each had 2 hits.

Jared Hughes made the start for the Curve.  He pitched 4 innings, and allowed 3 runs.  A double and a single gave Erie one run in the 2nd inning, then a walk, a double, and two ground outs scored two runs in the 3rd.  Mike Colla relieved Hughes to begin the 5th.  A hit batter and a triple gave the Sea Wolves one run in the 6th, but Colla kept Erie from scoring in his other two innings.  Anthony Claggett pitched the 8th inning and gave up two home runs -- a solo homer to open the inning, then a 2-run homer after a single.  Noah Krol took the 9th, and loaded the bases with a walk and two singles, but got out of the jam with a strikeout and a game-ending double play.  Colla earned the win, and Krol earned the Save.  

Rays  9,  Pirates  5
The Pirates out-hit the Rays 10-9 this afternoon in Port Charlotte, Florida, but the Rays made the most of their opportunities and took the win.  The Pirates got busy in the top of the 1st, when Pedro Ciriaco, in center field again, opened the game with a single, then stole base.  He moved to third on a fly out, then scored on C Ryan Doumit's double into right field.  RF Matt Diaz started the top of the 2nd with a single, and advanced to third base on a throwing error.  He scored on a wild pitch.  1B Andy Marte doubled, was bunted over to third base, and scored on starting pitcher Charlie Morton's soft looper single into left field, giving the Pirates a 3-0 lead.  
The lead did not last long.  Morton got out of the first inning with a double play, but began the bottom of the 2nd by loading the bases on a double, a bunt, and a hi batter.  A 2-RBI double and a sacrifice fly brought in 3 runs for the Rays to tie the game.  The Pirates took the lead again in the 4th.  Marte led off with a single into right field, and 2B Corey Wimberly reached on a fielding error.  Morton bunted them up one base each, then both scored on SS Josh Rodriguez's line drive single into right.  
Morton sailed through the bottom half of the 3rd and 4th innings, but loaded the bases again in the 5th, on a walk and two singles.  Then he got wild and forced in one run with a hit batter, and a second run with a walk, and the game was again tied, at 5-5.  Morton got out of the inning with two fly outs, and a force out at the plate on a little dribbler that did not leave the home plate area.  
Joel Hanrahan took over on the mound for the 6th inning.  He retired the first two batters he faced, then walked the next two.  A wild pitch moved the two runners up to second and third base, then an RBI single brought in both runners, giving the Rays a 7-5 lead.  Jose Veras pitched a perfect 7th inning, with one strikeout.  The Rays scored 2 more runs off Chris Resop in the 8th inning.  A double, and a bunt back to the mound that turned into a single, put two runners on base.  A sacrifice fly drove in one run, and a triple plated the second.  

2B Gift Ngoepe led off the top of the 9th with a walk, then SS Jordy Mercer singled through to left field, but both were left on base.  LF Evan Chambers, 3B Andy Vasquez, RF Robby Grossman, and 1B Matt Hague also got into the game. 


The Indy Indians were scheduled to play the Scranton/Wilkes-Barre Yankees this afternoon in Bradenton.  No word as yet -- results from the minor league camp can be hit or miss.


The Pirates pared down their camp roster by four more this morning.  Pitcher Daniel McCutchen was optioned to AAA Indianapolis, where he could either be a starter or pitch in long relief.  Relievers Tyler Yates and Sean Gallagher were also reassigned to minor league camp, and are both expected to go to the Indy Indians' bullpen.  C Wyatt Toregas and INF Josh Fields were also reassigned to minor league camp.  

Pitcher Fernando Nieve, who was reassigned to the minor league camp on Monday and released on Tuesday, was not unemployed for long.  On Thursday, he signed a minor league contract with the Astros.  

Continuing to look at the middle infielders in the Pirates' minor league organization:

Kelson Brown  --  R/R,  6' 3",  170 lb
Brown was the Pirates' 34th round draft pick in 2010, coming off some surprising success as a senior at Linfield College (.443 average, 9 homers).  Brown reported to State College, where he was a little "old" for the level.  He jumped out to a big start, hitting .348 with 6 RBI in June.  That dropped to .247 in July, though his RBI bumped up to 12.  He settled out to .298 with 7 RBI in August.  The overall average for the season was .293, with 12 doubles  and 26 RBI.  Despite being listed as a shortstop, Brown played most of his games (40) at third base, where he did well -- just 3 errors.  He also played 11 games at second base and 3 at short.  He's said to have a strong arm, and that's probably why he played so much at third.  the 23-year-old Brown should be moved up to West Virginia for 2011.  It will be interesting to see if his hitting continues.

Drew Maggi  -- R/R,  6' 0",  175 lb
Maggi was chosen in the 15th round of the 2010 draft.  He signed late, so did not get to State College until August, and got into only 18 games for the Spikes.  All of those games were played at shortstop, where Maggi made 8 errors.  He struggled at the plate, too, hitting just .156, with 3 doubles and 2 RBI.  He struck out 15 times in 18 games (23.4%), though he also walked 8 times (11.8%).  He stole 5 bases, and has good speed.  The tough start to his pro career could be just a fluke, or just getting used to the pro life (and wooden bats) and a layoff after finishing the college season.  The Pirates think highly of him, and it's likely that he'll be promoted to West Virginia anyway.  Maggi will turn 22 years old in May.

Blue Jays  5,  Pirates  0
 
The Pirates were held to just 4 hits in this afternoon's game against the Blue Jays at McKechnie Field.  3B Pedro Alvarez had two of the hits --  a two-out single up the middle in the 1st inning, and a single on a pop up in the 6th.  The single in the 1st moved CF Andrew McCutchen, who had walked, to third base, and the single in the 6th followed a line drive double by 2B Pedro Ciriaco and moved Ciriaco to third base.  Both times, however, the innings ended without the Pirates being able to get the run in.  The only other hit in the game was by 2B Brian Friday, who led off the top of the 9th by beating out a grounder to third.  After a strikeout, 1B Andy Marte walked, putting two runners on base.  But pinch-hitter Gift Ngoepe struck out and C Jason Jaramillo grounded out to end the game.  

James McDonald made the start and was responsible for 4 of the Jays' runs.  He gave up a double, two singles, a walk, and a sacrifice fly for 2 runs in the top of the 1st.  He retired the side in order in the 2nd, but got into trouble again in the 3rd.  A double and a throwing error by SS Corey Wimberly gave the Jays a run in the 3rd.  With two outs and a runner on second base, McDonald had reached his pitch limit (about 50 pitches), and he was relieved by Justin Thomas.  Thomas gave up an RBI single and a walk, then ended the inning with a strikeout.  Chris Resop surrendered the remaining Toronto run in the 5th.  Back-to-back doubles by former Pirate Jose Bautista (who went 3-for-3) and Travis Snyder brought in that run.  Resop struck out the next two batters, and ended the inning with a ground out.  Joel Hanrahan, Aaron Thompson, Daniel McCutchen, Justin Wilson, and Jeff Locke each pitched one scoreless inning for the Pirates.  McCutchen gave up two hits and Locke gave up one.  Wilson walked one batter and struck out the other three he faced.  

Also in the game:  SS Chase d'Arnaud, LF Gorkys Hernandez, CF Alex Presley, RF Andrew Lambo, 3B Garrett Atkins. 

Tuesday's action for the Pirates' lower minor leaguers....

Altoona Curve� 9,� Bowie Baysox� 1 ..���� (box)

The Altoona Curve clinched the Eastern League's Western Division title tonight with a win over Bowie.� This is just the second time the Curve have won their division in their 12 years of existence, and it follows a 2009 when the Curve spent the season in the cellar.

Six different Curve batters had 2 hits in the game, and 1B Matt Hague's two hits were both home runs.� The batters provided plenty of run support for starter Rudy Owens, who won his 12th game of the season.� Owens pitched 6 scoreless innings, and struck out 9 Bowie batters.� Owens allowing 2 singles in the 1st inning but kept the Baysox scoreless thanks to an on-target throw in from RF Miles Durham to C Hector Gimenez, to tag out the lead runner at the plate.� Owens retired the next 11 batters in order, then gave up back-to-back singles in the 5th.� A strikeout ended that inning -- he struck out 3 batters in the 5th, and two more in the 6th to finish up his night.

Derek Hankins earned his 7th save with 3 innings of work.� He gave up a lead-off homer to the first batter he faced in the 7th inning, and that was Bowie's only run of the game.� Hankins loaded the bases with three singles following the homer, but got out of the inning with a strikeout.� He allowed only one more hit over the next two innings and struck out a total of 5 batters.

Meanwhile, the Curve batters were steadily stacking up the runs, scoring in 6 of their 9 at-bats.� Bowie held them off in the 1st inning, despite loading the bases on singles by 3B Josh Harrison and SS Jordy Mercer, and a walk to DH Andrew Lambo. Two strikeouts strikeouts ended the inning without a run scoring.� After that, the Curve took off.� Durham singled and CF Anthony Norman tripled for one run in the 2nd inning (1).� Hague was hit by a pitch, then singles by Gimenez and 2B Jim Negrych brought in 2 runs in the 3rd (3).� Hague homered for the first time, a solo shot, in the 5th (4).� Two more runs came in during the 6th.� Norman walked, and LF Jose De Los Santos reached on a fielding error.� Harrison doubled, plating Norman (5), and Mercer's ground out brought in De Los Santos (6).� In the 7th, Negrych singled and scored on Norman's double (7).� Hague homered again in the 8th inning, this time with Mercer on base with a single (9).

Three Curve position players have been named to participate in the Arizona Fall League:� OF Andrew Lambo, INF Josh Harrison, and INF Jordy Mercer will be with the Mesa Solar Sox.� Joining them will be C Tony Sanchez. (Each team is allowed one A-level player.)� The Pirates are also allowed three pitchers, though those assignments have not yet been determined.� The Arizona Fall League begins play in mid-October.

Just two late games on Sunday, with one week to go ...� The Bradenton Marauders and the West Virginia Power both have a scheduled day off today.

�

Richmond Flying Squirrels� 5,� Altoona Curve� 4 ..�� (box)

Richmond broke a 4-4 tie with a run in the top of the 9th, and the Curve could not answer back.� With Ramon Aguero on the mound to begin the 9th, a walk and a single put Richmond runners on the corners with no outs.� Aguero got a strikeout, then gave up an RBI single to first.� A double play, 2B Jordy Mercer to SS Chase d'Arnaud to 1B Matt Hague, ended the inning without the Squirrels scoring again.� The Curve got one runner on base in the 9th, when pinch-hitter Jim Negrych singled to lead off the inning.� CF Jose De Los Santos' sacrifice bunt moved Negrych to second base, but a fly out and a ground out ended the inning before Negrych could get any further.

The Curve had cracked the scoreboard first, with a run in the bottom of the 1st.� D'Arnaud led off with a single, but was out at second on 3B Josh Harrison's grounder force out.� Harrison stole both second and third base, then scored on C Hector Gimenez's RBI single.

Richmond took a 2-1 lead in the 2nd, with a lead-off homer.� A fielding error by d'Arnaud, and a single put two runners on base.� Another 4-6-3 double play moved the lead runner to third, and an RBI single drove in the run.� Curve starter Jared Hughes gave up two more runs in the 3rd inning, with a hit batter, a triple, and a double.

The Curve tied the score in the 5th with a walk by Hughes, then back-to-back home runs by Chase d'Arnaud and Josh Harrison.� It was d'Arnaud's 5th homer of the season, and Harrison's 4th blast.

Hughes pitched 6 innings and allowed those 4 runs (3 earned) on 6 hits and a walk.� He also struck out 2 batters.� Bryan Morris, in the bullpen to keep his inning count down for the remainder of the season, pitched 2 scoreless innings, allowing a lone single in each and striking out a batter in each.

�

Less action than planned on Tuesday for the Pirates' lower minor league affiliates, mostly due to rain in the Bradenton area.� The Marauders' game against the St. Lucie Mets was postponed.� They will try for two tomorrow.� Yesterday's game between the Fort Myer Miracle and the Marauders was also rained out, as well as the game that they tried to start on Sunday (but only got into the second inning).� Those games will not be made up.� The GCL Braves at GCL Pirates games were washed out yesterday.� They tried to play two today, but only got one of the games in.

GCL Braves� 5,� GCL Pirates� 1 ..� (box)

Each team had 6 hits this afternoon, but the one that counted was the Braves' walk-off grand slam in the bottom of the 7th.� The Pirates began the scoring with a run in the 3rd inning.� SS Kevin Mort led off with a double, then advanced to third base on DH Justin Howard's single into right field.� The two pulled off a double steal, with Mort scoring on the steal of home.� The Braves tied the score in the bottom of the 4th with a solo home run.

The Pirates loaded the bases in the 5th, on singles by Howard and CF Junior Sosa, and a walk by 2B Jorge Bishop. A strikeout ended that threat.� Sosa also singled in the 1st inning and stole second base.� LF Exicardo Cayonez also singled in the 4th, but was thrown out trying to steal second.� 1B Jared Lakind made his pro debut, but went 0-for-3 at the plate.

Joely Rodriguez pitched 5 innings in his start, and scattered 3 hits, no walks.� One of those hits was the solo homer in the 4th.� Ryan Hafner also made his pro debut, pitching the 6th inning.� He gave up a lead-off single in the 6th, then got a grounder force out and struck out the next two batters to end the inning and continue the tie.� Hafner began the 7th inning with a single and a walk.� Fraylin Campos relieved Hafner, but he hit the first batter he faced to load the bases.� That set up Braves' 3B Brandon Drury for the game-winning grand slam.

�

Early and late action for the Pirates' lower minor league affiliates:

�

Portland Sea Dogs� 9,� Altoona Curve� 8 (box)

Two home runs by 3B Josh Harrison and an early lead from a 5-run 2nd inning were washed away by the Sea Dogs' 6-run 7th inning this afternoon.� Harrison, the second batter of the game, put the Curve onto the scoreboard minutes after the game began with his solo home run over the left field wall.� He added the second home run (his 3rd of the season) in the next inning.� That rally began with back-to-back walks by RF Miles Durham and C Kris Watts. CF Anthony Norman was hit by a pitch to load the bases for LF Jose De Los Santos. A line drive single by De Los Santos brought in Durham, then a wild pitch let Watts score.� 2B Chase d'Arnaud lifted a sacrifice fly, which plated Norman.� That left De Los Santos on base for Harrison, who blasted his second home run, also over the left field wall, for a 2-run homer, giving the Curve a 6-0 lead.

Bryan Morris began his afternoon's work by allowing only a walk and a single over the first three innings.� In the 4th, he gave up a single just over the head of SS Jordy Mercer and into left field, then a home run on a rising line drive, cutting the Curve's lead to 6-2.� Those were the only runs Morris allowed, on 3 hits and a walk, with 4 strikeouts in 5 innings.

Morris was relieved by Tom Boleska to begin the 6th.� Boleska gave up a solo homer, to 1B Anthony Rizzo, inching the Sea Dogs closer, 6-3.� But the real trouble came in the 7th, when Boleska could not retire any of the 4 batters he faced.� The first blasted a solo home run, then the next three all singled.� Derek Hankins replaced Boleska with the bases loaded and no outs.� He got one out on the infield fly rule, then got former Curve Ray Chang to strike out.� That brought Rizzo to the plate again -- and he smashed a grand slam over the center field wall, and Portland had a 7-6 lead.� The grand slam was immediately followed by another solo home run, the third homer of the inning, for an 8-6 lead.� Five of those runs were charged to Boleska, and the other two to Hankins.

The Curve put one runner on base in each of the 4th through 7th innings, but could not get any of them around to score.� They rallied again in the 8th, starting with a single by 1B Matt� Hague and a double by Jordy Mercer, moving Hague to third base.� Miles Durham's sacrifice fly brought in Hague, and Kris Watts' double scored Mercer.� Norman was hit by a pitch and De Los Santos singled to deep short to load the bases.� But a grounder force out ended the inning with the Curve still one run short.� They went down in order in the 9th, and the Sea Dogs had the come-from-behind win.� Morris did not figure into the decision, but Boleska took the loss.

A full day of action for the Pirates' minor league affiliates on Wednesday

Altoona Curve� 1,� Portland Sea Dogs� 0 (box)

Jeff Locke pitched 7 shut-out innings and struck out 8 batters to earn his 2nd win with the Curve.� Locke scattered 3 hits and one walk in those 7 innings.� All three of the hits were doubles.� Two of the runners were left on base, and the other was thrown out trying to stretch the double into a triple.� Locke never had more than one base runner on at a time.� Mike Dubee completed the shutout with 2 perfect innings in relief, including two strikeouts.

The Curve batters were not hitting a lot either, but they were the ones who put together a series of hits to score a run.� In the 8th, C Hector Gimenez doubled, and DH Yung Chi Chen and CF Anthony Norman followed with back-to-back singles.� Norman's single drove in Gimenez with the only run of the game.� The only other hits the Curve posted were back-to-back singles by LF Jim Negrych and 1B Matt Hague in the first inning.� Both were left on base.� After those two hits, the next 20 Curve batters were retired in order, until the 3 hits in the 8th.

�

Saturday's action with the Pirates' lower minor league affiliates...� The West Virginia Power and Lexington Legends were rained out tonight.� They will go for two tomorrow.

State College� 1,� Aberdeen IronBirds� 0 (box)

Pitchers Tyler Waldron, Ryan Beckman, and Brooks Pounders combined to one-hit the IronBirds tonight.� Waldron made the start with 5 nearly-perfect innings.� The first IronBirds batter of the game was the only one to reach base against Waldron, and he got on when C Matthew Skirving dropped strike three, then made a throwing error when he fired the ball down to first base.� Waldron immediately erased that base runner in a double play, then retired all the rest of the batters he faced, including one more strikeout.

Beckman took the 6th inning, and he also retired the side in order.� Pounders pitched the final three innings.� He gave up back to back walks with one out in the 7th, but left both runners stranded.� Pounders also retired the side in order in the 8th.� The no-hitter was lost in the 9th, when the first batter of the inning doubled into right field.� Pounders retired the next three batters in order, leaving the runner on second base.� Waldron earned his 3rd win of the season, and Pounders earned his first save.

The Spikes batters collected 6 hits and 4 walks, but fell victim to double plays and outfield assists, so they scored only one run.� In the 2nd inning, 1B Matt Curry walked, but was erased in a double play, and LF Pat Irvine singled, but was thrown out trying to stretch it into a double.� Curry walked again in the 4th, but was caught stealing.� SS Gift Ngoepe singled in the 9th, but was thrown out trying for two bases. The lone Spikes' run came in the 6th inning.� With one out, CF Mel Rojas worked a walk, then DH Gerlis Rodriguez drove a triple into center field, scoring Rojas.� Curry walked for the third time in the game in the 9th, and RF Cole White singled, but both were left on base.� White was the only Spikes' batter to have two hits.� 2B Kelson Brown also singled.