The Pittsburgh Pirates have hired Matt Hague to be their next hitting coach, according to Scott Mitchell of CSN. Hague was the assistant hitting coach for the Toronto Blue Jays in 2024, after three years as...
The Arizona Fall League wraps up this week, and the Scottsdale Scorpions have a razor thin chance of making the post-season. Scottsdale is 14-14 on the season, with an elimination number of one, and two games...
More brief notes for Saturday, since we're on the road....
Florida State League All-Star Game, played in Clearwater, Florida FSL North 5, FSL South 3 [ box ]
Three Marauders' players got in on this game: C Ramon Cabrera, 1B Aaron Baker, and 2B Jarek Cunningham were all starters for the South squad. The North scored first, with a single, a triple, and fielding error in center field in the bottom of the 1st, for a 2-0 lead. The South tied it up in the top of the 4th, thanks to the Marauders. Cabrera led off with a single through to left field. After two outs, Baker brought in Cabrera with a 2-run homer to tie the game.
The North took the lead again in the bottom of the 5th. A walk, a stolen base, an RBI double, and an RBI single gave the North a 4-2 lead. The North added some insurance in the bottom of the 8th, on two singles and a double. The South had one last chance in the top of the 9th, which began with a lead-off single. Baker grounded out, moving the runner to second base, and another single put him on third. A sacrifice fly brought in the run, but a ground out ended the rally and the game.
Cabrera played 3.5 innings before being replaced by another catcher. He went 1-for-2, with a ground out in his other at-bats. Cunningham played 5.5 innings before letting another second baseman get into the game. He grounded out and popped out in his two plate appearances. Baker played the whole game, and went 1-for-2 at the plate, with two walks.
Looking at the Pirates' prospects as spring training continues... Today we'll begin with the first basemen, moving up from the lower levels to the upper levels of the organization.
Michaelangel Trinidad -- L/L, 5' 11", 232 lb Trinidad is a 22-year-old Curacao native who has been in the Pirates' organization since the 2006 season. He played in the Venezuelan Summer League for three years. In the third season, 2009, Trinidad hit .318, with 14 homers and a .604 SLG. He made the move to the US and the GCL in 2010, but the start of his season was delayed by injury. Once he got going, at the end of June, Trinidad hit .267 in July with 3 homers and 10 RBI. That dropped to .211 in August, with one more homer and 6 RBI. Trinidad's upside is his power, especially since it was not accompanied by a ton of strikeouts (14 strikeouts in 27 games in the GCL, 16%). His downside is his size. He could get to State College for 2011, where he will need to continue the power surge but also make sure he stays in shape.
Gerlis Rodriguez -- Bats: both/ Throws L, 6' 2", 185 lb Rodriguez is also 22 years old, a Dominican Republic native. Like Trinidad, he also spent 3 seasons in the VSL, where he bumped his batting average up to .291 in the third year. Rodriguez spent 2009 with the GCL Pirates, hitting .266 with little power. He moved up to State College for 2010, where he played first base and did some DH-ing (plus one game in left field). He made 6 errors at first in 26 games. At the plate, Rodriguez hit .201, with just 8 doubles, one homer, and 24 RBI in 48 games. His walk rate dropped (11 walks, 6%) and his strikeout rate climbed (34 strikeouts, 21%) in 2010. He should probably return to State College to work on some plate discipline and get the errors down.
Two home runs by 3B Josh Harrison and an early lead from a 5-run 2nd inning were washed away by the Sea Dogs' 6-run 7th inning this afternoon.� Harrison, the second batter of the game, put the Curve onto the scoreboard minutes after the game began with his solo home run over the left field wall.� He added the second home run (his 3rd of the season) in the next inning.� That rally began with back-to-back walks by RF Miles Durham and C Kris Watts. CF Anthony Norman was hit by a pitch to load the bases for LF Jose De Los Santos. A line drive single by De Los Santos brought in Durham, then a wild pitch let Watts score.� 2B Chase d'Arnaud lifted a sacrifice fly, which plated Norman.� That left De Los Santos on base for Harrison, who blasted his second home run, also over the left field wall, for a 2-run homer, giving the Curve a 6-0 lead.
Bryan Morris began his afternoon's work by allowing only a walk and a single over the first three innings.� In the 4th, he gave up a single just over the head of SS Jordy Mercer and into left field, then a home run on a rising line drive, cutting the Curve's lead to 6-2.� Those were the only runs Morris allowed, on 3 hits and a walk, with 4 strikeouts in 5 innings.
Morris was relieved by Tom Boleska to begin the 6th.� Boleska gave up a solo homer, to 1B Anthony Rizzo, inching the Sea Dogs closer, 6-3.� But the real trouble came in the 7th, when Boleska could not retire any of the 4 batters he faced.� The first blasted a solo home run, then the next three all singled.� Derek Hankins replaced Boleska with the bases loaded and no outs.� He got one out on the infield fly rule, then got former Curve Ray Chang to strike out.� That brought Rizzo to the plate again -- and he smashed a grand slam over the center field wall, and Portland had a 7-6 lead.� The grand slam was immediately followed by another solo home run, the third homer of the inning, for an 8-6 lead.� Five of those runs were charged to Boleska, and the other two to Hankins.
The Curve put one runner on base in each of the 4th through 7th innings, but could not get any of them around to score.� They rallied again in the 8th, starting with a single by 1B Matt� Hague and a double by Jordy Mercer, moving Hague to third base.� Miles Durham's sacrifice fly brought in Hague, and Kris Watts' double scored Mercer.� Norman was hit by a pitch and De Los Santos singled to deep short to load the bases.� But a grounder force out ended the inning with the Curve still one run short.� They went down in order in the 9th, and the Sea Dogs had the come-from-behind win.� Morris did not figure into the decision, but Boleska took the loss.
The Curve stretched their losing streak to 5 games tonight while reliever Mike Colla struggled in his AA debut.� Derek Hankins made the start for the Curve, but didn't get out of the 4th inning.� He gave up a run in the 1st on a hit batter, a stolen base, a ground out, and an RBI single.� A fielding error and a double gave Trenton a second run in the 3rd inning, and a single and a double added run #3 in the 4th.� Colla relieved Hankins and got a strikeout to end that inning, but a solo homer, a double, two singles, and a passed ball gave Trenton 3 more runs in the 5th.� Colla came back out to begin the 6th, but that inning went no better.� A single, a walk, and a hit batter loaded the bases, and a single drove in two runs.
The Curve batters were also getting on base, in every inning but the 6th and 7th, but they were not coming around to score as often as the Thunder were.� They got onto the scoreboard in the 4th, when 3B Josh Harrison singled and stole second, then moved to third on a wild pitch.� 2B Jordy Mercer's single brought Harrison in to score, but Mercer was erased on a double play.� They came up with 2 more runs in the bottom of the 8th, when RF Miles Durham led off with a single.� SS Chase d'Arnaud walked, and Harrison plated both of them with a double into center field.
Harrison, Mercer, and Durham had 2 hits each, and C Hector Gimenez and LF Anthony Norman each had one hit.� Hankins was charged with the loss, his 2nd of the season.� Reliever Mike Dubee relieved Colla to finish the 6th with a double play.� Dubee gave up a single to lead off the 7th, but the runner was thrown out by Miles Durham when he tried to stretch it into a double.� Dubee had a batter reach on a fielding error by Mercer in the 8th, and he walked a batter in the 9th, but both of those runners were also erased with double plays.
The Pirates got in on the recent hit-o-rama fun the minor league teams have been having.� This afternoon, the Pirates collected 20 hits on their way to 11 runs.� 2B Kevin Mort went 5-for-5, all singles.� SS Jorge Bishop had 4 hits, including a double, and 2 RBI.� 1B Michaelangel Trinidad had 4 hits, two of which were home runs, and he knocked in 7 of the Pirates' 11 runs.
The fun started with 5 runs in the 2nd inning.� Trinidad's first homer was for 2 runs after Mort's first single, and it was followed by a walk to CF Chih-Wei Hsu and three doubles, by 3B Eric Avila, Bishop, and LF Exicardo Cayonez, for 3 more runs.� Trinidad blasted another 2-run homer in the 3rd inning, following another one of Mort's singles.� Bishop led off the 4th with a single, and he scored on two more singles, by RF Gregory Polanco and Mort.
Polanco, Mort, and Trinidad hit three consecutive singles in the 6th to add another run.� The Pirates' final two runs came in the 7th, on singles by Cayonez, C Elias Diaz, and Mort, with a 2-RBI double by Trinidad.
Vincent Payne pitched 4 innings in his 5th start for the Pirates.� He scattered 3 hits, and only one counted -- a solo home run in the 4th inning.� He did not walk anyone, and he struck out 2 batters.� Bryton Trepagnier made his second pro appearance and earned his first win.� He gave up a single to the first batter he faced, but erased him with a double play, and retired the rest of the batters he faced in two innings.� Joan Montero also gave up a single and erased the runner with a double play in the 7th.� He also gave up two runs (one earned) on a single, a walk, a passed ball,� a wild pitch, and an RBI ground out in the 8th inning.� Dinesh Patel pitched a scoreless 9th inning, allowing only a single.
Liked this article? Take a second to support Pirates Prospects on Patreon!