The Pirates have optioned SS Pedro Ciriaco to AAA Indianapolis.  This opens a roster spot for OF Alex Presley, who will be officially called up on Tuesday (the Pirates have a day off on Monday).  UPDATE:  Presley has officially been called up, and will join the Pirates in Toronto.

Also promoted:  pitcher Rinku Singh has been promoted from the GCL Pirates to State College.   Singh has pitched a total of 15 innings so far this season.  Eleven of those came on 3 appaearances with the DSL team.  He gave up 3 runs on 7 hits and 3 walks, with 7 strikeouts in the Dominican.  In one appearance last week with the GCL Pirates, Singh pitched 4 scoreless innings and allowed only one hit, while striking out 5 batters.  Singh pitched in one game for the Spikes at the end of the 2010 season.  He went 2 innings in that game, and gave up only one hit, with one strikeout.  


Monday's game action:

GCL Pirates  1,  GCL Phillies  0.... for 1.5 innings
[ box ] 

3B Pedro Alvarez made his first official rehab start this afternoon.  It didn't last long, though that had nothing to do with him: the game was suspended due to rain after just 1.5 innings.  Alvarez was the Pirates' lead-off batter.  He got one trip to the plate, in which he grounded out to second base.  CF Willy Garcia was the only batter on either team to reach base, when he blasted a solo homer in the top of the 2nd.  Pirates' starter Luis Heredia pitched to just 3 batters in the bottom of the first -- two strikeouts and a pop out to C Joey Schoenfeld.